
Книга Антология современной польской драматургии
В антологии собраны разные по жанру драматические произведения как известных авторов, так и дебютантов комедии и сочинения в духе античных трагедий, вполне традиционные пьесы и авангардные эксперименты; все они уже выдержали испытание сценой. Среди этих пьес не найти двух схожих по стилю, а между тем их объединяет время создания: первое десятилетие XXI века. По нарисованной в них картине можно составить представление о том, что происходит в сегодняшней Польше, где со сменой строя многое очень изменилось — не только жизненный уклад, но, главное, и сами люди, их идеалы, нравы, отношения.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Анджей Сарамонович
Анджей Стасюк
Дорота Масловская
Иоанна Овсянко
Ксения Старосельская Яковлевна
Кшиштоф Бизё
Магдалена Фертач
Марек Модзелевский
Марек Прухневский
Михал Вальчак
Павел Демирский
Павел Саля
Пшемыслав Войцешек
Томаш Ман - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2010
- Переводчик
- Елена Верниковская
Ирина Киселева
Ирина Лаппо
Людмила Милованова
Марина Тихоновна Курганская
Ольга Валерьевна Чехова
Ольга Леонидовна Катречко
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Пигмалион. Кандида. Смуглая...
98 грн
89 грн
Книга Кошка на раскаленной крыше....
73 грн
66 грн
Книга Пигмалион
98 грн
89 грн
Книга Мнимый больной
25 грн
23 грн
Книга Чума (сборник)
88 грн
80 грн
Книга Король Лир
11 грн
10 грн
Книга Гамлет. Король Лир (сборник)
88 грн
80 грн
Книга Античная трагедия
83 грн
75 грн
Книга Трамвай «Желание» (сборник)
88 грн
80 грн
Книга Софокл и его трагедийное...
123 грн
111 грн
2023-07-13
Вражаюча колекція сучасної польської драматургії!
Антологія сучасної польської драматургії - це справжнє відкриття для всіх, хто цікавиться театром та літературою. Зібрані тут твори демонструють неймовірну різноманітність стилів, жанрів і тем, що дозволяє читачеві поринути в багатогранний світ польської культури. Кожна п'єса - це окрема історія, що відображає зміни, які відбулися в польському суспільстві на початку XXI століття. Від класичних комедій до авангардних експериментів, кожен знайде щось для себе. Хоча переклад тексту в деяких випадках може бути не зовсім досконалим, це не заважає насолоджуватися глибиною і емоційністю творів. Ця антологія - чудовий спосіб зрозуміти, що відбувається в сучасній Польщі, і я б рекомендував її всім, хто хоче розширити свої горизонти в світі театру!