
Книга Собрание сочинений в 9 тт. Том 7
В седьмой том Собрания сочинений включены рассказы из сборника «Собрание рассказов» и книга «Реквием по монахине».
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Уильям Фолкнер
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2001
- Переводчик
- Андрей Андреевич Кистяковский
Виктор Александрович Хинкис
Виктор Петрович Голышев
Владимир Сергеевич Муравьев
Дмитрий Владимирович Вознякевич
Елена Михайловна Голышева
Иван Александрович Кашкин
Марина Дмитриевна Литвинова
Мария Иосифовна Кан
Нинель Морицевна Евдокимова
Осия Петрович Сорока
Сергей Александрович Чаковский
Татьяна Эдуардовна Иванова
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2023-11-05
Цінне зібрання для любителів літератури!
Сьомий том "Зібрання творів" справді вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Оповідання зі збірки "Збори оповідань" демонструють майстерність автора у створенні живих персонажів та захоплюючих сюжетів, які змушують задуматися про важливі аспекти життя. Книга "Реквієм з черниці" додає ще більше емоційної ваги, порушуючи складні теми, такі як втрати, кохання та пошук сенсу. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має свої недоліки, загалом він не заважає сприйняттю тексту. Я вважаю, що ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує якісну літературу та готовий прийняти виклики нових технологій у перекладі. Рекомендую всім, хто хоче поринути у світ глибоких думок та емоцій!