book type

Книга Умеющая слушать. Игрушечный дом. Путешествие налегке

FU782481

Выберите язык книги:

Украинский
Русский
Туве Янссон Марика
В наличии
1  
121 грн
109 грн - 10%

В книгу вошли новеллы Туве Янссон из авторских сборников «Умеющая слушать» (1971), «Игрушечный дом» (1978) и «Путешествие налегке» (1987). Впервые эти произведения писательницы представлены в переводе на русский язык в полном объеме.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Туве Янссон Марика
Язык
Украинский
Дата выхода
2007
Переводчик
Любовь Григорьевна Горлина
Людмила Юльевна Брауде
Нина Константиновна Белякова

Отзывы

Напишите свой отзыв
Оценка: 


2024-05-02

Чарівний світ Туве Янссон у новому світлі

Ця книга - справжній подарунок для шанувальників творчості Туве Янссон! Зібрані новели з різних періодів її творчості відкривають читачеві нові грані її таланту. Кожна історія пронизана глибокими емоціями, ніжністю та мудрістю, що робить їх актуальними для читачів усіх вікових категорій. Переклад, хоч і виконаний за допомогою штучного інтелекту, в загальному виглядає досить якісно, хоча й є деякі моменти, які потребують вдосконалення. Незважаючи на це, зміст та атмосфера творів залишаються незмінно чарівними. Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче зануритися в світ фантазії та глибоких переживань, які так характерні для Янссон. Це не просто читання, а справжня подорож у світ мрій та спогадів!

Напишите свой отзыв

Книга Умеющая слушать. Игрушечный дом. Путешествие налегке

В книгу вошли новеллы Туве Янссон из авторских сборников «Умеющая слушать» (1971), «Игрушечный дом» (1978) и «Путешествие налегке» (1987). Впервые эти про...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики