Книга Параллельные вселенные Давида Шраера-Петрова

Name: Книга Параллельные вселенные Давида Шраера-Петрова
Brand: Книга&GO™
SKU: FU749044
Price: 119 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU749044

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Клавдия Смола
Коллектив авторов
Максим Шраер Давидович
Роман Кацман

В наличии

132 грн

119 грн - 10%

Этот сборник посвящен литературному творчеству Давида Шраера-Петрова – поэта, прозаика, мемуариста, драматурга, эссеиста и переводчика (а также врача и исследователя-экспериментатора). Давид Шраер-Петров – один из наиболее значительных представителей того поколения еврейско-русской литературы, которое начало свой путь в постсталинские годы, развиваясь как в официальных, так и в андеграундных условиях, затем перекочевало в эмиграцию, а теперь уже разбросано по разным странам и материкам. Еврейско-русская культура, соединяющая две исторические эпохи и два измерения – советское и эмигрантское, – уходит в прошлое. Именно поэтому задача документации и изучения обширного наследия еврейско-русской культуры приобретает особую важность в наши дни.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Клавдия Смола
Коллектив авторов
Максим Шраер Давидович
Роман Кацман
Язык: Украинский
Дата выхода: 2021

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2023-08-08

Вражаюча колекція літературної спадщини!

Книга "Паралельні всесвіти" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться єврейсько-російською культурою та літературою. Давид Шраєр-Петров, як видатний представник свого покоління, вдало поєднує в своїй творчості глибокі філософські роздуми з особистими переживаннями, що робить його роботи надзвичайно актуальними та близькими читачеві. Збірка охоплює різні жанри, від поезії до есеїстики, що дозволяє читачеві зануритися у багатогранний світ автора. Окремо варто відзначити важливість документації та вивчення спадщини єврейсько-російської культури, адже вона не лише зберігає пам'ять про минулі епохи, але й відкриває нові горизонти для розуміння сучасності. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загалом він передає дух і стиль оригіналу. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне глибше зрозуміти літературну традицію та культурні контексти, що формувалися протягом десятиліть!

Напишите свой отзыв

Книга Параллельные вселенные Давида Шраера-Петрова

Этот сборник посвящен литературному творчеству Давида Шраера-Петрова – поэта, прозаика, мемуариста, драматурга, эссеиста и переводчика (а также врача и ис...