
Книга Черные холмы
Это случилось в великую и грозную эпоху Индейских войн на берегах реки, мутной от крови воинов индейских племен, вступивших в схватку с отрядами бледнолицых пришельцев. В юношу, почти мальчика — а маленькому индейцу по имени Черные Холмы не исполнилось тогда и одиннадцати, — вселился дух убитого предводителя бледнолицых. С этого момента он обретает способность «видеть то, что было, и то, что будет». С этим даром, благодатным и опасным одновременно, ему предстоит совершить свой жизненный подвиг и вписать свое имя в мистическую Книгу имен.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Дэн Симмонс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2011
- Переводчик
- Григорий Александрович Крылов
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Десятилетняя годовщина
11 грн
10 грн
Книга Рейдовый батальон
69 грн
63 грн
Книга Рейдовый батальон
69 грн
63 грн
Книга Заметки на полях «Имени розы»
59 грн
54 грн
Книга Первые Киевские князья
11 грн
10 грн
Книга Любви все возрасты
20 грн
18 грн
Книга Все счастливые семьи
17 грн
16 грн
Книга Во имя Гуччи. Мемуары дочери
126 грн
114 грн
Книга Во имя Гуччи. Мемуары дочери
126 грн
114 грн
Книга Разведчик «Мертвого сезона»
69 грн
63 грн
2022-12-01
Неперевершена подорож у світ індіанських воєн
Книга "Чорні пагорби" вражає своєю глибиною та емоційною наповненість. Автор майстерно передає атмосферу епохи, коли індіанські племена боролися за своє існування проти колонізаторів. Історія маленького індіанця Чорних Пагорбів, який отримує дар бачити минуле і майбутнє, є не лише захоплюючою, але й глибоко символічною. Цей дар стає для нього як благословенням, так і прокляттям, адже він змушений не лише спостерігати за подіями, але й брати активну участь у них. Книга змушує задуматися про цінність життя, боротьбу за справедливість та важливість пам’яті. Незважаючи на деякі недоліки перекладу, які незначно впливають на сприйняття, загальне враження від твору залишається надзвичайно позитивним. Рекомендую всім, хто цікавиться історією, культурою корінних народів та просто любить якісну літературу!