book type

Книга Бомж

FU592012

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
1  
86 грн
78 грн - 10%

Сборник модернистских рассказов Михаила Веллера «Хочу быть дворником», отвергнутых всеми редакциями, выходил в Советском Союзе пять лет и произвел сенсацию. Автор был принят в Союз писателей СССР по рекомендации Бориса Стругацкого и Булата Окуджавы. В совершенно иных жанрах созданы стократно переизданные бестселлеры «Легенды Невского проспекта» и «Приключения майора Звягина». Теория энергоэволюционизма, впервые изложенная в трактате Веллера «Все о жизни», отмечена медалью Всемирного философского форума в Афинах. Новый роман Веллера написан в русле главной гуманистической традиции русской классики: жажда справедливости «униженных и оскорбленных».



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Михаил Веллер Иосифович
Язык
Украинский
Дата выхода
2015

Отзывы

Оценка: 


2023-03-25

Глибокий і емоційний твір, який варто прочитати кожному!

Збірник оповідань Михайла Веллера "Безхатько" вражає своєю глибиною та актуальністю тем, які піднімаються у кожному з текстів. Автор майстерно передає переживання та страждання "принижених і ображених", що робить його твір надзвичайно близьким та зрозумілим для читача. Веллер використовує модерністський підхід, що дозволяє йому експериментувати з формою та стилем, створюючи унікальний літературний досвід. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, він все ж зберіг емоційний заряд і глибину оригіналу, хоча й з деякими недоліками. Ця книга змушує задуматися про соціальну справедливість та людські цінності, і я б рекомендував її всім, хто цінує якісну літературу, що змушує замислитися над важливими питаннями життя.

Напишите свой отзыв

Книга Бомж

Сборник модернистских рассказов Михаила Веллера «Хочу быть дворником», отвергнутых всеми редакциями, выходил в Советском Союзе пять лет и произвел сенсаци...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики