book type

Книга Сон кельта. Документальный роман

FU465886

Выберите язык книги:

Украинский
Нет в наличии
1  
121 грн
109 грн - 10%

«Сон кельта» — это мозаика воспоминаний, проходящих перед глазами героя в камере смертников. В основу романа положена реальная история легендарного борца за независимость Ирландии Роджера Кейсмента. Бывший британский консул, чьи отчеты о злодействах, творимых колонизаторами в Конго и Амазонии, принесли ему широкую известность, он был казнен за призывы к мятежу против господства Британской империи. Кейсмент провел последние дни в полной изоляции, оставленный друзьями и соратниками, возмущенными его сговором с немцами и гомосексуальными связями, о которых стало известно из его дневника — то ли подлинного, то ли сфальсифицированного.* * *Марио Варгас Льоса — один из творцов «бума» латиноамериканской прозы, всемирно известный перуанский прозаик, удостоенный в 2010 году Нобелевской премии «за изображение скрытых механизмов власти и ярчайшие картины человеческой борьбы, бунта и поражения». Это прежде всего относится к документальному роману Льосы «Сон кельта» (2010). В нем писатель представляет свою версию удивительной, полной приключений и греховных наслаждений жизни легендарного Роджера Кейсмента — пламенного сторонника независимости Ирландии, казненного за подстрекательство к мятежу против господства Британской империи.«Сон кельта» — четвертый роман Марио Варгаса Льосы, с которым знакомит читателя издательство «Иностранка». В серии «The Best» ранее выходили «Похвальное слово мачехе», «Тетради дона Ригоберто», «Похождения скверной девчонки».* * *Продано свыше 1 миллиона экземпляров



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Марио Льоса Варгас
Язык
Украинский
Дата выхода
2012
Переводчик
Александр Сергеевич Богдановский

Отзывы

Оценка: 


2023-01-22

Вражаюча мозаїка історії та емоцій

«Сон кельта» — це не просто документальний роман, а справжня літературна подорож у глибини людської душі та історії. Маріо Варгас Льоса майстерно передає переживання Роджера Кейсмента, його боротьбу за незалежність Ірландії та внутрішні конфлікти, які супроводжували його в останні дні життя. Книга пронизана глибокими роздумами про владу, зраду, любов і самотність. Читач відчуває, як спогади героя, що проходять перед його очима в камері смертників, стають живими та емоційно насиченими. Льоса вміло поєднує факти з художніми елементами, що робить цю історію ще більш захопливою. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне сприйняття, книга залишає незабутнє враження. Рекомендую всім, хто цікавиться історією, політикою та людськими переживаннями

Напишите свой отзыв

Книга Сон кельта. Документальный роман

«Сон кельта» — это мозаика воспоминаний, проходящих перед глазами героя в камере смертников. В основу романа положена реальная история легендарного борца ...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики