book type

Книга Похождения скверной девчонки

FU432311

Выберите язык книги:

Украинский
В наличии
1  
121 грн
109 грн - 10%

Марио Варгас Льоса — выдающийся перуанский романист. Его книги «Город и псы», «Зеленый дом», «Тетушка Хулиа и писака», «Война конца света», «Нечестивец, или Праздник Козла» становились мировыми литературными сенсациями, с огромным успехом выходили и в России. «Похождения скверной девчонки» — роман о «любви без границ». Три континента служат декорациями бурных сцен и мучительных расставаний. Полвека мировой истории — революция на Кубе и герилья в Андах, пьянящая атмосфера Парижа 50-х и экономическое чудо в Японии, взлет «Битлз» и падение коммунизма — вплавлены в биографии героев. Европейская критика окрестила книгу любовной сагой столетия. Блистательный претендент на литературного «Нобеля», несомненно, вложил в нее собственный эмоциональный опыт.



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Марио Льоса Варгас
Язык
Украинский
Дата выхода
2007
Переводчик
Наталья Александровна Богомолова

Отзывы

Оценка: 


2022-10-12

Вражаюча подорож крізь час і простір!

"Пригоди поганого дівчиська" — це не просто роман, а справжня емоційна подорож, яка охоплює півстоліття світової історії та безмежні горизонти кохання. Маріо Варгас Льоса майстерно поєднує в своїй книзі особисті драми героїв з глобальними подіями, такими як революція на Кубі та економічне диво в Японії. Читач відчуває себе свідком не лише романтичних переживань, а й соціальних змін, що відбуваються на трьох континентах. Льоса вміло передає атмосферу Парижа 50-х, що наповнена духом свободи та творчості, а також показує, як історія впливає на особисте життя. Книга вражає своєю глибиною, емоційністю та багатогранністю персонажів, кожен з яких має свою унікальну історію. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Це безсумнівно одна з тих книг, які залишають слід у серці та змушують замислитися про сенс кохання і життя. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!

Напишите свой отзыв

Книга Похождения скверной девчонки

Марио Варгас Льоса — выдающийся перуанский романист. Его книги «Город и псы», «Зеленый дом», «Тетушка Хулиа и писака», «Война конца света», «Нечестивец, и...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики