Книга Квартира 302

Name: Книга Квартира 302
Brand: Книга&GO™
SKU: FU428604
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Код: FU428604

Язык: Украинский

Автор: Георгий Старков

В наличии

95 грн

86 грн - 10%

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Георгий Старков
Количество страниц: 359
Язык: Украинский
Переплет: Мягкий

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2024-01-02

Захоплююча адаптація, але з недоліками

Роман "Квартира 302" вражає своєю атмосферою та здатністю передати жахливу естетику відеоігри Silent Hill 4: The Room. Автор вдало відтворює відчуття тривоги та безвиході, які супроводжують гравців під час проходження гри. Сюжет тримає в напрузі, а персонажі викликають співчуття та інтерес. Проте, на жаль, якість перекладу, здійсненого за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту звучить зрозуміло, деякі фрази виглядають дивно, а окремі слова залишаються неперекладеними, що може відволікати від загального сприйняття. Незважаючи на ці недоліки, книга все ж варта уваги для фанатів серії, які хочуть зануритися у світ Silent Hill з нової перспективи.