Книга Неприятности – мое ремесло

FU369795
Украинский
В наличии
1  
231 грн
208 грн - 10%

Книги Рэймонда Чандлера о Филипе Марлоу не только заложили основы жанра «крутого» детектива, но и стали современной классикой в самом широком смысле. «Рэймонд Чандлер – оригинальнейший стилист, а его герой Филип Марлоу бессмертен, как Шерлок Холмс», – писал маститый Энтони Бёрджесс, а знаменитый поэт У. Х. Оден говорил: «Прозу Чандлера надлежит читать и оценивать не как сиюминутное развлечение, а как произведение искусства». Данный том содержит полное собрание произведений короткой формы американского мастера. Центрального персонажа в этих рассказах и повестях могут звать по-разному – Тед Кармади или Уолтер Гейдж, Джонни Далмас или Джон Эванс, Мэллори или уже Филип Марлоу, – но с самого начала он представлял собой новый тип детективного героя: он романтик, сентиментальный рыцарь, всегда сохраняющий свою индивидуальность и соблюдающий кодекс чести. Он не ищет приключений – они сами его находят, и с полным на то правом он может заявить: «Неприятности – мое ремесло…»



Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
ФИО Автора
Раймонд Чэндлер
Количество страниц
303
Язык
Украинский
Переплет
Мягкий
Дата выхода
2020
Переводчик
Перевод коллективный

Отзывы

Оценка: 


2022-08-22

Вічна класика детективного жанру

Книга "Неприємності – моє ремесло" – це справжній подарунок для всіх шанувальників детективної літератури. Реймонд Чандлер, як завжди, вражає своїм оригінальним стилем та глибоким розумінням людської природи. У цій збірці коротких творів ми можемо спостерігати за розвитком персонажа Філіпа Марлоу, який, незважаючи на різні імена в оповіданнях, залишається незмінним у своїй сутності – романтичним лицарем, що не боїться труднощів і завжди дотримується свого кодексу честі. Чандлер вміло поєднує елементи трилера з глибокими філософськими роздумами, що робить його твори не лише захоплюючими, але й розумними. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях є незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися неймовірною атмосферою, яку створює автор. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну прозу та хоче зануритися у світ загадок і непередбачуваних поворотів сюжету!

Напишите свой отзыв

Книга Неприятности – мое ремесло

Книги Рэймонда Чандлера о Филипе Марлоу не только заложили основы жанра «крутого» детектива, но и стали современной классикой в самом широком смысле. «Рэй...

Напишите свой отзыв

Еще книги этого автора

Еще книги этой тематики