Книга Бременский Адам и др. Славянские хроники
В книге собраны три хроники: Адама Бременского «Деяния архиепископов Гамбургской церкви», Гельмольда из Босау «Славянская хроника» и Арнольда Любекского с тем же названием. Вместе они представляют непрерывную летопись событий на протяжении более чем трех столетий на одной и той же территории (на севере нынешней Германии) и являются важными источниками по истории, культуре, быту южнобалтийских славян и их борьбе против немецкой экспансии.Хроника Адама Бременского («Деяния архиепископов...») впервые издается целиком в новом переводе, «Славянская хроника» Арнольда Любекского на русском языке публикуется впервые.Для студентов гуманитарных специальностей вузов, научных работников, а также широкого круга любителей истории.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Адам Бременский
Арнольд Любекский
Гельмольд из Босау - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2011
- Переводчик
- Игорь Викторович Дьяконов
Любовь Вячеславовна Разумовская
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Государь
171 грн
154 грн
Книга Принцесса Кентербери и другие...
59 грн
54 грн
Книга Духовные упражнения. Духовный...
86 грн
78 грн
Книга Божественная комедия
141 грн
127 грн
Книга Божественная комедия
130 грн
117 грн
Книга Телемак
11 грн
10 грн
Книга Мнимый больной
25 грн
23 грн
Книга Волшебные испанские сказки /...
49 грн
45 грн
Книга Телемак
44 грн
40 грн
Книга Государь. Искусство войны
137 грн
124 грн
В книге собраны три хроники: Адама Бременского «Деяния архиепископов Гамбургской церкви», Гельмольда из Босау «Славянская хроника» и Арнольда Любекского с...
2024-01-25
Важливий внесок у вивчення слов'янської історії
Книга "Бременський Адам та ін. Слов'янські хроніки" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією та культурою слов'янських народів. Зібрані в ній три хроніки надають унікальну можливість зануритися в події, що відбувалися на території північної Німеччини протягом більше трьох століть. Хроніки Адама Бременського, Гельмольда та Арнольда Любекського відкривають перед читачем нові горизонти розуміння слов'янської боротьби проти німецької експансії, їх побуту та культури. Я особливо вражений якістю перекладу, хоча й були деякі незначні недоліки, які не заважають загальному сприйняттю тексту. Ця книга стане незамінним джерелом для студентів, науковців та всіх, хто прагне глибше зрозуміти історію слов'ян. Рекомендую всім, хто цінує якісну історичну літературу!