Книга Род Блэк (по Гарри Поттеру)

Name: Книга Род Блэк (по Гарри Поттеру)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU359638
Price: 208 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Код: FU359638

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Neon13

В наличии

231 грн

208 грн - 10%

Очередная попытка в произведении всесторонне проявить реалии фентезийного мира и вписаться в сюжет, на сей раз по Гарри Поттеру.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Neon13
Язык: Украинский
Дата выхода: 2017

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2022-07-31

Цікава, але не без недоліків

Книга "Род Блек" намагається занурити читача у фентезійний світ Гаррі Поттера, і в цілому це досить цікава спроба. Автор намагається створити нову історію, яка б доповнила вже відомий всесвіт, і в цьому йому вдається досягти певного успіху. Проте, незважаючи на якісний переклад, який в більшості випадків вражає, іноді зустрічаються моменти, коли фрази звучать дивно або не зовсім коректно. Це може відволікати від сюжету і заважати повноцінному сприйняттю тексту. Тим не менш, для фанатів Гаррі Поттера та фентезі ця книга може стати цікавим доповненням до колекції. Вона дарує нові враження та можливість знову зануритися у знайомий світ магії, хоча й з деякими недоліками. Рекомендую, але з обережністю