Книга От «Понедельника…» до «Обитаемого острова»

Name: Книга От «Понедельника…» до «Обитаемого острова»
Brand: Книга&GO™
SKU: FU351799
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU351799

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович
Светлана Бондаренко

В наличии

146 грн

132 грн - 10%

В эту книгу, подготовленную многолетним исследователем творчества братьев Стругацких Светланой Бондаренко, вошло множество НЕИЗВЕСТНЫХ текстов этих мэтров фантастики — черновики и ранние варианты известных произведений, сценарии и рассказы.ВСЕ тексты публикуются ВПЕРВЫЕ.Книга дополнена рисунками А. и Б. Стругацких на полях рукописей и снабжена подробными комментариями.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович
Светлана Бондаренко
Язык: Украинский
Дата выхода: 2006

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2022-03-05

Неймовірна подорож у світ творчості Стругацьких!

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Світлана Бондаренко зуміла зібрати безліч невідомих текстів братів Стругацьких, які, на жаль, залишалися в тіні їхніх відомих творів. Чернетки, ранні варіанти, сценарії та оповідання - все це дає унікальну можливість заглянути в процес творчості цих геніальних авторів. Коментарі, які супроводжують тексти, допомагають краще зрозуміти контекст і значення кожного твору, що робить читання ще більш захоплюючим. Хоча переклад, здійснений за допомогою штучного інтелекту, має свої недоліки, це не заважає насолоджуватися самими текстами. Я рекомендую цю книгу усім шанувальникам фантастики та творчості Стругацьких - це справжній скарб для колекції!

Напишите свой отзыв

Книга От «Понедельника…» до «Обитаемого острова»

В эту книгу, подготовленную многолетним исследователем творчества братьев Стругацких Светланой Бондаренко, вошло множество НЕИЗВЕСТНЫХ текстов этих мэтров...