
Книга Хроника Эрика
"Хроника Эрика" - один из самых ранних дошедших до нас литературных памятников средневековой Швеции - является поэтическим переложением реальных событий шведской истории, и том числе таких, как основание Стокгольма, Выборга, походы на Русь и Карелию. Знакомство с полным текстом хроники, публикуемым на русском языке впервые, значительно дополнит и расширит представления читателей о средневековой скандинавской истории и литературе.Для историков, филологов и широкого круга читателей.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Автор Неизвестен Европейская старинная литература --
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1999
- Переводчик
- А. Ю. Желтухин
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Государь
171 грн
154 грн
Книга Принцесса Кентербери и другие...
59 грн
54 грн
Книга Духовные упражнения. Духовный...
86 грн
78 грн
Книга Божественная комедия
141 грн
127 грн
Книга Божественная комедия
130 грн
117 грн
Книга Телемак
11 грн
10 грн
Книга Мнимый больной
25 грн
23 грн
Книга Волшебные испанские сказки /...
49 грн
45 грн
Книга Телемак
44 грн
40 грн
Книга Государь. Искусство войны
137 грн
124 грн
2023-09-30
Важливий внесок у розуміння середньовічної історії
"Хроніка Еріка" - це справжній скарб для всіх, хто цікавиться історією та культурою середньовічної Швеції. Ця книга не лише відкриває нові горизонти для розуміння подій, які формували шведську націю, але й надає можливість зануритися в поетичний стиль того часу. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в основному вражає своєю якістю, хоча іноді трапляються незначні недоліки, які, втім, не заважають загальному сприйняттю тексту. Читання "Хроніки Еріка" дозволяє відчути дух епохи, дізнатися про заснування Стокгольма та Виборга, а також про походи на Русь і Карелію. Це видання стане корисним не лише для істориків і філологів, але й для всіх, хто прагне глибше зрозуміти скандинавську спадщину. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та історичні дослідження!