Book Eric's Chronicle

Name: Book Eric's Chronicle
Brand: Книга&GO™
SKU: FU239642
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU239642

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Автор Неизвестен Европейская старинная литература --

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

"Eric's Chronicle" - one of the earliest literary monuments of medieval Sweden that has come down to us - is a poetic retelling of real events in Swedish history, including such as the founding of Stockholm, Vyborg, and the campaigns against Rus' and Karelia. Acquaintance with the full text of the chronicle, published in Russian for the first time, will significantly complement and expand readers’ understanding of medieval Scandinavian history and literature. For historians, philologists and a wide range of readers.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Автор Неизвестен Европейская старинная литература --
Language: Ukrainian
Release date: 1999
Translator: А. Ю. Желтухин

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
09/30/2023

Важливий внесок у розуміння середньовічної історії

"Хроніка Еріка" - це справжній скарб для всіх, хто цікавиться історією та культурою середньовічної Швеції. Ця книга не лише відкриває нові горизонти для розуміння подій, які формували шведську націю, але й надає можливість зануритися в поетичний стиль того часу. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в основному вражає своєю якістю, хоча іноді трапляються незначні недоліки, які, втім, не заважають загальному сприйняттю тексту. Читання "Хроніки Еріка" дозволяє відчути дух епохи, дізнатися про заснування Стокгольма та Виборга, а також про походи на Русь і Карелію. Це видання стане корисним не лише для істориків і філологів, але й для всіх, хто прагне глибше зрозуміти скандинавську спадщину. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та історичні дослідження!

Write your review

Book Eric's Chronicle

"Eric's Chronicle" - one of the earliest literary monuments of medieval Sweden that has come down to us - is a poetic retelling of real events in Swedish his...