
Книга Песочный человек и другие ночные этюды
Произведения, включенные в эту книгу, открывают читателю ночную, темную, иррационально-мистическую сторону творческой фантазии немецкого писателя-романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана – автора знаменитых волшебных сказок о Золотом горшке, Щелкунчике и Крошке Цахесе и трагически-исповедального (и одновременно пародийного) романа про музыканта Иоганнгеса Крейслера и его домашнего питомца кота Мурра. Это – иной Гофман, Гофман «Эликсиров сатаны» и «Ночных этюдов», готический, опасно-двусмысленный, фантасмагорически-зловещий, прозревающий страшные потаенные бездны в человеческой душе и в окружающем мире и преодолевающий их в окружении призраков и двойников, порожденных его собственным воображением…
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Эрнст Гофман Теодор Амадей
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2017
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
2022-06-03
Неперевершене занурення в містичний світ Гофмана
Книга "Пісочний чоловік та інші нічні етюди" відкриває читачеві унікальний та загадковий світ творчості Ернста Теодора Амадея Гофмана, який вражає своєю глибиною і містичністю. Цей збірник творів демонструє іншу сторону автора, поринаючи в темряву людської душі та її безодні. Кожен етюд сповнений ірраціональних образів і фантасмагоричних ситуацій, які змушують задуматися про природу реальності та ілюзії. Гофман вміло грає на контрастах, поєднуючи жахіття з красою, що робить читання неймовірно захоплюючим. Хоча переклад тексту іноді має свої недоліки, це не заважає насолоджуватися глибокими темами та емоціями, які передає автор. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу з елементами готики та містики, адже вона залишає по собі незабутнє враження та спонукає до роздумів.