Книга Пробуждение
Впервые на русском языке публикуется роман Кейт Шопен «Пробуждение» – одно из величайших произведений в американской литературе. Вышедший в свет в 1899 году, роман шокировал читателей и критиков. Автора обвиняли в беспутстве. И хотя книга не была запрещена, ее подвергли цензуре. Это привело к тому, что творчество Кейт Шопен долгое время оставалось незамеченным. Как и большинство великих произведений, критикуемых при жизни, «Пробуждение» признали лишь много лет спустя.Блестящая красавица Эдна Понтелье вместе с мужем и двумя замечательными ребятишками проводит лето в курортном городке Гранд Айл. Неожиданная встреча Эдны с Робертом, очаровательным молодым человеком, внезапно изменяет спокойную и размеренную жизнь женщины.В издание также вошли избранные рассказы писательницы, ранее не выходившие на русском языке.
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Кейт Шопен
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2020
- Переводчик
- Екатерина Г. Богданова
Отзывы
Еще книги этого автора
Книга Праздник Оземе
11 грн
10 грн
Книга Пара шелковых чулок
20 грн
18 грн
Книга Праздник Оземе
11 грн
10 грн
Книга Пара шелковых чулок
20 грн
18 грн
Еще книги этой тематики
Книга Наука побеждать
25 грн
23 грн
Книга Строительство
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Последнее лето...
185 грн
167 грн
Книга Рассказы в исполнении Валентина...
124 грн
112 грн
Книга Женщина в белом
78 грн
71 грн
Книга Таинственный незнакомец
25 грн
23 грн
Книга Три товарища
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гэтсби
88 грн
80 грн
Впервые на русском языке публикуется роман Кейт Шопен «Пробуждение» – одно из величайших произведений в американской литературе. Вышедший в свет в 1899 го...
2023-03-13
Неперевершене відкриття класики американської літератури!
Роман Кейт Шопен «Пробудження» дійсно вражає своєю глибиною та актуальністю тем, які піднімає. Історія Едни Понтельє, її внутрішня боротьба та спроби знайти своє місце у світі, в якому панують традиційні уявлення про роль жінки, змушують задуматися про багато важливих питань. Автор майстерно передає емоції героїні, її прагнення до свободи та самовираження, що робить роман надзвичайно близьким і зрозумілим для сучасного читача. Незважаючи на те, що книга була написана більше ста років тому, її послання залишається актуальним і сьогодні. Також варто відзначити, що включення обраних розповідей Кейт Шопен робить видання ще більш цінним. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту має свої недоліки, загальна якість тексту все ж дозволяє насолодитися цим шедевром. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує думати!