Book Awakening

Name: Book Awakening
Brand: Книга&GO™
SKU: FU223360
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU223360

Language: Ukrainian

Author: Кейт Шопен

In stock

86 UAH

78 UAH - 10%

Kate Chopin's novel The Awakening, one of the greatest works in American literature, is published in Russian for the first time. Published in 1899, the novel shocked readers and critics. The author was accused of dissipation. And although the book was not banned, it was censored. This led to the fact that Kate Chopin's work went unnoticed for a long time. Like most great works criticized during their lifetime, “The Awakening” was recognized only many years later. The brilliant beauty Edna Pontellier, along with her husband and two wonderful children, spends the summer in the resort town of Grand Isle. Edna's unexpected meeting with Robert, a charming young man, suddenly changes the woman's calm and measured life. The publication also includes selected stories by the writer that have not previously been published in Russian.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Кейт Шопен
Number of pages: 185
Language: Ukrainian
Cover: Hard
Release date: 2020
Translator: Екатерина Г. Богданова

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
03/13/2023

Неперевершене відкриття класики американської літератури!

Роман Кейт Шопен «Пробудження» дійсно вражає своєю глибиною та актуальністю тем, які піднімає. Історія Едни Понтельє, її внутрішня боротьба та спроби знайти своє місце у світі, в якому панують традиційні уявлення про роль жінки, змушують задуматися про багато важливих питань. Автор майстерно передає емоції героїні, її прагнення до свободи та самовираження, що робить роман надзвичайно близьким і зрозумілим для сучасного читача. Незважаючи на те, що книга була написана більше ста років тому, її послання залишається актуальним і сьогодні. Також варто відзначити, що включення обраних розповідей Кейт Шопен робить видання ще більш цінним. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту має свої недоліки, загальна якість тексту все ж дозволяє насолодитися цим шедевром. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує думати!

Write your review

Book Awakening

Kate Chopin's novel The Awakening, one of the greatest works in American literature, is published in Russian for the first time. Published in 1899, the novel...