Книга Загадки творчества Булата Окуджавы: глазами внимательного читателя

Name: Книга Загадки творчества Булата Окуджавы: глазами внимательного читателя
Brand: Книга&GO™
SKU: FU096523
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Код: FU096523

Выберите язык книги:

Язык: Украинский

Русский

Автор: Евгений Шраговиц Борисович

В наличии

151 грн

136 грн - 10%

В ходе анализа стихов Окуджавы, базирующегося на научных знаниях из области не только литературоведения, но и, например, философии и психологии, автор книги «расшифровывает скрытые смыслы» многих произведений, не замеченные критиками, раскрывает контексты творчества Окуджавы, остававшиеся невыявленными, в частности, обнаруживает перекличку произведений Окуджавы с текстами «последнего поэта Серебряного века» Георгия Иванова. Каждая глава книги посвящена стихотворению, песне или цепочке тематически близких стихов и песен. Среди них такие известные произведения Окуджавы, как «Неистов и упрям», «Комсомольская богиня», «Старый пиджак», «Шарманка-шарлатанка», «Ночной разговор», «Молитва», «Батальное полотно», «Белорусский вокзал», «Былое нельзя воротить» и другие.

Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.

ФИО Автора: Евгений Шраговиц Борисович
Язык: Украинский
Дата выхода: 2015

Отзывы

Напишите свой отзыв

Оценка:

Олександр
2022-06-14

Вражаючий аналіз творчості Окуджави

Книга "Загадки творчості Булата Окуджави: очима уважного читача" є справжнім відкриттям для всіх шанувальників поезії та пісень цього видатного митця. Автор детально аналізує вірші Окуджави, використовуючи знання з літературознавства, філософії та психології, що дозволяє заглибитися у приховані смисли та контексти, які часто залишаються поза увагою критиків. Кожна глава присвячена окремому твору, що робить читання не лише пізнавальним, а й надзвичайно цікавим. Я особливо вражений перекликами між Окуджавою та Георгієм Івановим, які відкривають нові горизонти в розумінні творчості обох поетів. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не зменшує загальної цінності книги. Рекомендую її всім, хто хоче глибше зрозуміти творчість Окуджави та насолодитися його поезією з нової перспективи!

Напишите свой отзыв

Книга Загадки творчества Булата Окуджавы: глазами внимательного читателя

В ходе анализа стихов Окуджавы, базирующегося на научных знаниях из области не только литературоведения, но и, например, философии и психологии, автор кни...