1 января 1925 года тридцатипятилетний Эдвин Хаббл объявил о наблюдении, которое в конечном итоге установило, что наша Вселенная в тысячу триллионов раз больше, чем считалось ранее, и наполнена множеством галактик, подобных нашей. Это открытие кардинально изменило представление людей о своем месте во Вселенной и раз и навсегда положило конец идее о том, что галактика Млечный Путь была единственной во Вселенной. Шесть лет спустя продолжающиеся исследования Хаббла и других вынудили Альберта Эйнштейна отказаться от своей собственной космической модели и, наконец, принять тот удивительный факт, что Вселенная не неподвижна, а расширяется.

Увлекательная история этих переплетенных открытий включает в себя борьба воли, умные идеи и неверные повороты, сделанные первыми исследователями в этом великом исследовании двадцатого века. Это история становления науки, которая показывает, что эти открытия были не работой гения-одиночки, а совместными усилиями многих талантливых ученых и исследователей, трудившихся за кулисами. Среди интригующих персонажей — Генриетта Ливитт, которая открыла способ измерения огромных размеров космоса. . . Весто Слайфер, первый и неизвестный первооткрыватель расширения Вселенной. . . Жорж Леметр, священник-иезуит, правильно интерпретировавший теории Эйнштейна применительно к Вселенной. . . Милтон Хьюмасон, который, получив всего лишь восьмой класс образования, стал всемирно известным экспертом по движению галактик. . . и Харлоу Шепли, враг Хаббла, чье ошибочное видение Вселенной задержало открытие ее истинной природы и поразительных размеров более чем на десять лет.

Вот переломный момент в истории астрономии, вызванный исключительное сочетание человеческого любопытства, ума и предприимчивости, ярко рассказанное известным научным писателем Марсией Бартусяк.