
Book Taste of holiday
- Name of the Author
- Смолиговец Yulia Nikolaevna
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
- Series
- #Рецепты Рунета
- Release date
- 2021
Reviews
Неймовірний кулінарний досвід!
Ця книга - справжня знахідка для всіх, хто любить готувати та радувати своїх близьких смачними десертами. Автор, Юлія Смолиговец, дійсно знає, як створити атмосферу свята на кухні. Кожен рецепт супроводжується детальними інструкціями та порадами, що робить процес приготування легким і зрозумілим навіть для початківців. Аромати, які описуються в книзі, просто заворожують, і вже після перших приготувань ви відчуєте, як ваша кухня наповнюється святковим духом. Я спробувала приготувати медовий торт, і він вийшов просто неймовірним! Рекомендую всім, хто хоче додати трохи магії у своє життя через кулінарію!
Книга з великим потенціалом
Я вважаю, що "Смак свята" має великий потенціал, але є деякі недоліки, які потребують уваги. Рецепти дійсно цікаві, і я знайшла кілька ідей, які хотіла б спробувати. Проте, як вже згадувалося, якість перекладу може бути проблемою. Деякі інструкції виглядають незрозуміло, і це може відлякати новачків. Я сподіваюся, що автор зверне на це увагу, адже сама ідея книги дуже приваблива. Я б рекомендувала цю книгу тим, хто вже має певний досвід у приготуванні десертів, але новачкам варто бути обережними. З нетерпінням чекаю на наступні видання!
Справжнє свято для гурманів!
Ця книга - справжня знахідка для тих, хто любить солодощі. Рецепти в ній не тільки смачні, але й дуже красиві, що робить їх ідеальними для святкового столу. Я була вражена, наскільки легко та швидко можна приготувати десерти, які виглядають так, ніби їх зробили у професійній кондитерській. Юлія Смолиговец дійсно вміє передати атмосферу свята через свої рецепти. Я спробувала кілька варіантів печива, і вони розлетілися за лічені хвилини! Обов'язково рекомендую цю книгу всім, хто хоче порадувати себе та своїх близьких смачними десертами!
10/16/2023
Розчарування через переклад
На жаль, книга не виправдала моїх очікувань. Хоча рецепти виглядають цікаво, якість перекладу залишає бажати кращого. Багато фраз звучать не зовсім коректно, і це ускладнює розуміння інструкцій. Я спробувала приготувати кілька десертів, але через недосконалість перекладу деякі етапи виявилися заплутаними. Це, безумовно, вплинуло на результат. Якщо ви не володієте кулінарними навичками на високому рівні, можливо, вам буде важко слідувати цим рецептам. Сподіваюся, автор виправить ці недоліки у майбутніх виданнях.