Book Хагакурэ. Concealed in a foliage. Code of honour of samurai
book type

Book Хагакурэ. Concealed in a foliage. Code of honour of samurai

LU576190

Select the language of the book:

Ukrainian
Russian
Цунэтомо Ямамото
In stock
2  
166 UAH
150 UAH - 10%
"Хагакурэ" is the most authoritative treatise, devoted бусидо - to the code of honour of samurai. So named in ancient Japan the vault of rules and establishments, regulating behavior and everyday life of samurai - military estate, qualificatory history of the country during centuries. A cleanness and clarity of language, depth of idea and maximum sincerity of experiencing, characterize work of Ямамото Цунэтомо - great samurai, trying in its own way to answer a question: "As do we live? How do we die"?

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Цунэтомо Ямамото
Language
Ukrainian
Age
12

Reviews

Write your review
Grade 


03/06/2024

Хагакурэ: Кодекс чести самурая

Книга "Хагакурэ" — это не просто трактат о бусидо, а глубокое философское произведение, которое заставляет задуматься о смысле жизни и смерти. Ямамото Цунэтомо мастерски передает дух самурайской культуры, раскрывая внутренние переживания и моральные дилеммы своего времени. Чистота языка и ясность изложения делают текст доступным для современного читателя. Особенно впечатляет, как автор описывает важность чести и преданности, что актуально и в наше время. Однако, стоит отметить, что некоторые идеи могут показаться устаревшими или слишком жесткими для современного восприятия. Тем не менее, "Хагакурэ" остаётся важным источником мудрости и вдохновения, позволяя взглянуть на жизнь с другой стороны. Рекомендую всем, кто интересуется историей и культурой Японии.

Grade 


12/27/2023

Неперевершений кодекс самурайської честі

"Хагакурэ" - це не просто книга, а справжній філософський трактат, який відкриває перед читачем глибини японської культури та духу самураїв. Ямамото Цунэтомо, автор цього твору, майстерно передає суть бусидо, розкриваючи принципи честі, відваги та самопожертви, які були основою життя самураїв. Чистота мови та глибина думки вражають і змушують задуматися над важливими питаннями життя і смерті. Незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, більшість перекладів виконані якісно, і навіть незначні недоліки не заважають насолоджуватися цим шедевром. Ця книга стане справжнім відкриттям для тих, хто шукає натхнення та прагне зрозуміти, як жити з честю та гідністю. Рекомендую всім, хто цікавиться японською культурою та філософією!

Write your review

Book Хагакурэ. Concealed in a foliage. Code of honour of samurai

"Hagakure" is the most authoritative treatise on bushido - the code of honor of the samurai. So called in ancient Japan a set of rules and regulations, regla...

Write your review

More books by this author

More books on this topic