Book Stair in sky, or Chinese medicine in Russian

Name: Book Stair in sky, or Chinese medicine in Russian
Brand: Книга&GO™
SKU: LU336146
Price: 194 UAH
Availability: InStock
Rating: 4.5 (2 reviews)

Reference: LU336146

Select the language of the book:

Ukrainian

Russian

Author: Крупская Dinah Valerievna

In stock

215 UAH

194 UAH - 10%

An aim of book is adaptation of difficult concepts traditional Chinese to thinking of the Russian man, and little cunnings, prompts and councils, of memorizing will facilitate the process of educating.In the second part of book you will find the dictionary-phrase-book of terms of both Chinese and western medicine, including all possible situations of commonunication during a reception. He is comfortable and simple, there are needments in him, but there is nothing superfluous. A book will be useful for those, who :- tries to master the elements of Chinese medicine|- тайцзи and цигун|occupies- studies (or Russian) Chinese|- translators|- doctors and their patients.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Крупская Dinah Valerievna
Language: Ukrainian
Age: 16
Release date: 2013

Reviews

Write your review

Grade

Алексей П.
05/13/2025

Лестница в небо

Книга "Лестница в небо, или Китайская медицина по-русски" стала для меня настоящим открытием. Она действительно адаптирует сложные понятия традиционной китайской медицины к мышлению русского человека, что делает её доступной для широкой аудитории. Особенно понравилась вторая часть с словарем-разговорником, который включает термины как китайской, так и западной медицины. Это очень удобно для общения на приеме, так как в нем есть всё необходимое, и ничего лишнего. Я занимаюсь тайцзи и цигун, и книга оказалась полезной для понимания основ китайской медицины. Однако некоторые моменты могли бы быть раскрыты более детально, особенно для новичков. В целом, рекомендую книгу всем, кто интересуется этой темой, она действительно помогает разобраться в сложных вопросах.

Grade

Олександр
10/28/2024

Відкриття нових горизонтів у медицині!

Книга "Сходи в небо, або Китайська медицина по-російськи" стала для мене справжнім відкриттям. Вона не лише адаптує складні концепції традиційної китайської медицини до російського сприйняття, але й робить це в дуже зрозумілій та доступній формі. Я був вражений, як автор зумів спростити складні терміни і поняття, надаючи читачеві можливість легко їх засвоїти. Особливо корисним виявився словник-розмовник, який охоплює всі можливі ситуації спілкування під час прийому. Це дійсно зручно для лікарів, пацієнтів та тих, хто вивчає китайську медицину. Хоча в тексті іноді трапляються некоректні переклади, це не заважає загальному враженню від книги. Я рекомендую її всім, хто цікавиться альтернативною медициною, тайцзи та цигуном, а також тим, хто просто хоче розширити свої знання про китайську медицину. Це справжній скарб для всіх, хто прагне глибше зрозуміти цю унікальну систему лікування!

Write your review

Book Stair in sky, or Chinese medicine in Russian

An aim of book is adaptation of difficult concepts traditional Chinese to thinking of the Russian man, and little cunnings, prompts and councils, will facilitate of memorizing ...