Book Daphnis and Chloe
book type

Book Daphnis and Chloe

LU168003

Select the language of the book:

Ukrainian
Russian
Longum
In stock
2  
189 UAH
171 UAH - 10%
The first short story in European literature, Long's Daphnis and Chloe is not just an artless erotic story about the beauty of a shepherd's life, it expresses the ancient philosophy of love with unprecedented force. Without this work, the image of Antiquity is not complete; it can be called an artistic study of how love turns from an unconscious feeling into a reasonable creative force. Reading Daphnis and Chloe is a kind of psychological experiment and at the same time an introduction to the highest concepts of classical philosophy. In the 20th century, Daphnis and Chloe were embodied in various arts, from ballet to cinema. This edition includes a translation of the short story by the outstanding Russian writer D. S. Merezhkovsky, and his own article about Long. A modern scientific view of the work is presented in the introductory article by prof. A.V. Markov.Publisher's layout saved in a4.pdf format.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Longum
Language
Ukrainian
Age
12
Series
Librarium
Release date
II в н.э.

Reviews

Write your review
Grade 


03/22/2025

Дафнис и Хлоя — классика античной литературы

Эта книга оставила у меня смешанные чувства. С одной стороны, она действительно является первой новеллой в европейской литературе и предлагает уникальный взгляд на любовь и пастушескую жизнь. В ней прекрасно передана античная философия, и я был поражен тем, как автор мастерски описывает трансформацию любви из простого чувства в нечто более глубокое и созидательное. Перевод Мережковского великолепен, он делает текст доступным и понятным для современного читателя. Однако, с другой стороны, некоторые моменты показались мне затянутыми, и не всегда было легко следить за развитием сюжета. В целом, "Дафнис и Хлоя" — это не просто эротическая история, а глубокое исследование человеческих чувств, которое стоит прочитать каждому, кто интересуется античной культурой.

Grade 


06/04/2024

Класика, яка вражає глибиною і красою!

"Дафніс і Хлоя" - це не просто стародавня новела, а справжній шедевр, який відкриває перед читачем безмежний світ античної філософії любові. Лонг вміло поєднує елементи романтики та глибоких роздумів про природу почуттів, що робить цю книгу актуальною навіть у наш час. Читання цієї новели - це не лише насолода від красивих описів пастушачого життя, але й можливість замислитися про трансформацію любові з простого почуття в щось більше, розумне і творче. Переклад Мережковського додає особливого шарму, а стаття проф. Маркова допомагає краще зрозуміти контекст і значення твору. Хоча в тексті можуть бути деякі недоліки через технологічний переклад, це не зменшує загальної цінності книги. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в античну культуру та дослідити філософію любові!

Write your review

Book Daphnis and Chloe

First short story in European literature, "Дафнис and Хлоя" Longum not simply artless erotic recital of beauty of shepherd's life, in him with unprecedented force...

Write your review

More books by this author

More books on this topic