Book A book about the path of life. Comprehension of harmony

LR255768
Russian
Лао-цзы
In stock
2  
112 UAH
101 UAH - 10%
One of the outstanding monuments of Chinese thought, the fundamental source of the teachings of Taoism was a treatise created by Lao Tzu more than two thousand years ago and called "Tao Te Ching". The personality of Lao Tzu and the content of the book are so ambiguous that they still give rise to many disputes among researchers.In the prepared edition, the treatise is presented in the translation of Daniil Konishi, a Japanese scholar and graduate of the seminary at the Russian Theological Academy in Tokyo, who completed his translation at the request of Leo Tolstoy. The treatise is supplemented by D. Konishi's scientific research on the philosophy of Lao Tzu and Lao Tzu's aphorisms translated by L.N. Tolstoy.Publisher's layout saved in a4.pdf format.
Name of the Author
Лао-цзы
Number of pages
425
Language
Russian
Cover
Hard
Age
12
Series
Библиотека военной и исторической литературы

Reviews

Write your review
Grade 


03/02/2024

Шедевр китайської філософії!

"Книжка про шлях життя" - це захоплююче відкриття для тих, хто цікавиться східною мудрістю та філософією. Трактат "Дао де цзин" Лао-цзы вражає своєю глибиною та мудрістю, яка залишається актуальною протягом століть. Переклад Данила Кониси дозволяє читачеві відчути всю силу та значення китайського трактату, а наукові дослідження автора допомагають краще зрозуміти філософію Лао-цзы. Ця книга - справжнє скарбниця мудрості та глибоких думок, яку варто вивчати та розглядати з увагою. Рекомендую всім шукачам гармонії та розуміння сенсу життя!

Grade 


06/27/2023

Не відповідає очікуванням

Придбавши книгу "Книжка про шлях життя", я сподівався на більше. Хоча трактат Лао-цзы вважається видатним пам'ятником китайської думки, але це видання, на жаль, не відповідає моїм очікуванням. Переклад Данила Кониси може бути важким для сприйняття, а наукові дослідження, хоч і цікаві, але розбавлені афоризмами Лао-цзы, перекладеними Л.Н. Толстим. Здається, що книга не змогла передати всю глибину та мудрість оригіналу. Шкода, адже тема філософії та гармонії зазвичай цікава і актуальна. Можливо, це просто не моє видання, але я залишився розчарований.

Write your review

Book A book about the path of life. Comprehension of harmony

One of the outstanding monuments of Chinese thought, the fundamental source of the teachings of Taoism was a treatise created by Lao Tzu more than two thousand years ago and ...

Write your review

More books by this author

More books on this topic