Book Friend of Napoleon

Name: Book Friend of Napoleon
Brand: Книга&GO™
SKU: FU856482
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU856482

Language: Ukrainian

Author: Ричард Коннелл Эдуард

In stock

86 UAH

78 UAH - 10%

Stories by Richard Connell translated by E. Tolkachev.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Ричард Коннелл Эдуард
Number of pages: 405
Language: Ukrainian
Cover: Hard
Release date: 2018
Translator: Евгений Васильевич Толкачев

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
05/22/2023

Цікаве поєднання класики та сучасних технологій!

Книга "Друг Наполеона" Річарда Коннелла в перекладі Є. Толкачова є чудовим прикладом того, як можна поєднати літературну спадщину з новітніми технологіями. Оповідання захоплює своєю глибиною та емоційною напругою, а сюжет тримає в напрузі до останньої сторінки. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в основному якісний, і це додає особливого шарму читанню. Проте, варто зазначити, що в деяких місцях зустрічаються некоректні фрази та не перекладені слова, що може трохи відволікати від загального враження. Незважаючи на це, книга варта уваги, адже вона відкриває нові горизонти в сприйнятті класичної літератури. Рекомендую всім, хто цікавиться як літературою, так і технологіями!