
Book Byzantine heritage in the Orthodox Church
Translation made with the kind permission of Maria Alekseevna Meyendorff from the publication: John Meyendorff, The Byzantine legacy1 in the Orthodox Church, St. Vladimir's Seminary Press, Crestwood, New York, 1982. The translation was carried out by: Yuri Vestel, Maxim Kozub, Igor Myalkovsky. Dmitry Bondarenko.
The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
- Name of the Author
- Священник Иоанн (Мейендорф)
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2007
Reviews
More books on this topic
Book Spiritual exercises
200 UAH
180 UAH
Book Love and emptiness
200 UAH
180 UAH
Book A mystery is long in life. How...
147 UAH
133 UAH
Book Physical culture of the Orthodox...
64 UAH
58 UAH
Book How to be happy in marriage....
98 UAH
89 UAH
Book Adam, Eva and Ryazan. Messages...
156 UAH
141 UAH
Book Mystery of wonderful businesses
137 UAH
124 UAH
Book "Unsaint saints" and other stories
139 UAH
126 UAH
Book Conversations with dead. Stories...
73 UAH
66 UAH
Book Son Human
98 UAH
89 UAH
02/10/2023
Цінний внесок у розуміння православної традиції
Книга "Візантійська спадщина у Православній Церкві" є важливим джерелом для всіх, хто цікавиться історією та культурою православ'я. Переклад, виконаний з дозволу Марії Альєксіївни Мейєндорф, демонструє глибоке розуміння теми та зберігає оригінальний дух тексту. Хоча в деяких місцях можна зустріти неточності через використання штучного інтелекту для перекладу, загалом текст читається легко і зрозуміло. Автори перекладу, такі як Юрій Вестель, Максим Козуб, Ігор Мялковський та Дмитро Бондаренко, зробили величезну роботу, щоб донести до читача важливі аспекти візантійської спадщини, які вплинули на розвиток православної церкви. Книга не лише інформативна, але й спонукає до глибшого осмислення віри та традицій. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне зрозуміти корені православ'я та його культурні впливи на сучасність.