book type

Book Conversation in the Cathedral

FU756094

Select the language of the book:

Ukrainian
Russian
Марио Льоса Варгас
In stock
1  
146 UAH
132 UAH - 10%

The novel “Conversation in the Cathedral” is one of the most significant in the work of the famous Peruvian writer Mario Vargas Llosa (born in 1936). The original and complex work is a shining example of 20th century prose.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Марио Льоса Варгас
Language
Ukrainian
Release date
2000
Translator
Александр Сергеевич Богдановский

Reviews

Write your review
Grade 


03/07/2024

Вражаюча глибина та складність

Роман «Розмова в „Соборі“» — це неймовірно глибокий та багатошаровий твір, який змушує читача задуматися над важливими питаннями буття, моралі та суспільства. Маріо Варгас Льоса майстерно створює атмосферу, в якій переплітаються думки, емоції та соціальні проблеми, що робить цю книгу однією з найзначніших у його творчості. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому якісний, іноді трапляються моменти, коли фрази звучать дещо незграбно або не зовсім коректно. Проте це не зменшує цінності самого твору, адже його глибина та емоційна насиченість вражають. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів, і готовий поринути в складний світ людських переживань та соціальних конфліктів. Читання «Розмови в „Соборі“» стане незабутнім досвідом для кожного, хто прагне зрозуміти більше про себе та навколишній світ.

Write your review

Book Conversation in the Cathedral

The novel “Conversation in the Cathedral” is one of the most significant in the work of the famous Peruvian writer Mario Vargas Llosa (born in 1936). The ori...

Write your review

More books by this author

More books on this topic