Book "Frankenstein" and other scary stories

Name: Book "Frankenstein" and other scary stories
Brand: Книга&GO™
SKU: FU743407
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU743407

Language: Ukrainian

Author: Мэри Шелли Уолстонкрафт
Оноре де Бальзак
Оскар Уайлд
Роберт Стивенсон Льюис
Сельма Лагерлеф
Фридрих Фуке де Ла Мотт

In stock

86 UAH

78 UAH - 10%

The great storyteller Sofia Prokofieva wrote free retellings of the most terrible stories of world literature, from Mary Shelley's Frankenstein to Friedrich de la Motte Fouquet's Ondine. This is a great way for children to get acquainted with the most important subjects in European culture. And adults will be surprised to find similarities between their favorite childhood stories.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Мэри Шелли Уолстонкрафт
Оноре де Бальзак
Оскар Уайлд
Роберт Стивенсон Льюис
Сельма Лагерлеф
Фридрих Фуке де Ла Мотт
Number of pages: 194
Language: Ukrainian
Cover: Soft
Release date: 2019
Translator: Софья Леонидовна Прокофьева

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
02/02/2024

Чарівний світ класичних страшних історій

Книга «Франкенштейн» та інші страшні історії від Софії Прокоф'євої - це справжня знахідка для тих, хто хоче зануритися в атмосферу класичних оповідей, але в більш доступному форматі. Авторка вдало адаптувала найстрашніші сюжети світової літератури, роблячи їх зрозумілими та цікавими для дітей. Це не просто перекази, а справжня подорож у світ, де страх і таємниця переплітаються з глибокими моральними питаннями. Дорослі читачі також знайдуть у цій книзі багато знайомих елементів, що викличе ностальгію за дитинством. Хоча в тексті іноді трапляються некоректні переклади, загальна якість книги вражає. Рекомендую цю книгу для сімейного читання, адже вона відкриває двері в світ класики для молодшого покоління, а також нагадує дорослим про важливість цих історій у культурі.

Write your review

Book "Frankenstein" and other scary stories

The great storyteller Sofia Prokofieva wrote free retellings of the most terrible stories of world literature, from Mary Shelley's Frankenstein to Friedrich ...