book type

Book Typee. Omu (collection)

FU731796

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
138 UAH
125 UAH - 10%

The boat has set sail. We watched her through a spyglass. Here she crashed into the shore, covered in foam and sparkling spray. So the sailors walked along the shore, leaving one near the boat, looking around and listening. So they entered the grove and disappeared from sight. After some time, the sailors returned, got into the boat and rushed towards the ship. But suddenly the boat turned and again approached the shore. Several dozen natives armed with spears emerged from the grove. One of them stepped forward, persistently calling on the strangers to land on the shore. The captain gestured that he was refusing. The natives waved their spears. Then he fired a pistol, and the islanders began to run away.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Герман Мелвилл
Language
Ukrainian
Release date
2015
Translator
Вильям Ионович Ровинский
Елена Лесовикова
Татьяна Львовна Ровинская

Reviews

Grade 


05/31/2024

Неперевершена подорож у світ пригод і відкриттів!

Книга "Тайпі. Ому" - це захоплююча збірка, яка переносить читача в незвідані куточки тропічних островів, де зустрічаються культури, традиції та небезпеки. Оповідання починається з напруженого моменту, коли матроси стикаються з тубільцями, і це створює атмосферу напруги та інтриги. Автор майстерно передає емоції персонажів, їхні страхи і сподівання, а також красу природи, що оточує їх. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу вражає, і лише в окремих моментах можна помітити незначні недоліки. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто любить пригоди, дослідження нових світів та глибоке занурення в культуру інших народів. Я рекомендую "Тайпі. Ому" всім, хто прагне відчути справжній дух пригод і відкриттів!

Write your review

Book Typee. Omu (collection)

The boat has set sail. We watched her through a spyglass. Here she crashed into the shore, covered in foam and sparkling spray. So the sailors walked along t...

Write your review

More books by this author

More books on this topic