Book Without mercy

Name: Book Without mercy
Brand: Книга&GO™
SKU: FU705398
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU705398

Language: Ukrainian

Author: Майн Рид

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

Two historical novels written by a classic of adventure literature. The translator is not indicated in the publication.

Artist N. Gorbunov.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Майн Рид
Number of pages: 211
Language: Ukrainian
Cover: Soft
Release date: 1997

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
03/17/2022

Цікаве поєднання класики та сучасних технологій!

Книга "Без пощади" пропонує читачеві зануритися у світ пригод, які, безсумнівно, захоплять будь-якого любителя історичних романів. Два твори, що входять до видання, демонструють майстерність автора в створенні динамічних сюжетів та яскравих персонажів. Проте варто зазначити, що переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту читається гладко, деякі фрази виглядають дивно або некоректно, що може відволікати від загального враження. Незважаючи на це, книга все ще варта уваги, адже вона відкриває нові грані класичної літератури та дозволяє оцінити, як технології можуть впливати на наше сприйняття тексту. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує пригодницькі історії, але будьте готові до деяких мовних нюансів!