book type

Book Songs. Poems

FU680049

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
136 UAH
123 UAH - 10%

Vladimir Vysotsky has not been with us for 35 years. During this time, a generation grew up that never went “to harvest potatoes”, did not languish at “lectures on the international situation”, did not sit on breadcrumbs on business trips abroad in order to carve out a tape recorder or jeans from a strictly limited amount of currency. Young people no longer know such concepts as “orudovets”, “brigadmil” and even “pioneer leader”. How can we help them understand and love Vysotsky’s work as much as their parents love him? The best poetic works of Vysotsky collected in this book will help you feel how faithfully the great bard reflected his era - and with it the eternal problems of existence.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Владимир Высоцкий Семенович
Language
Ukrainian
Release date
2015

Reviews

Grade 


06/27/2023

Незабутня спадщина Висоцького в новому світлі

Ця книга – справжнє відкриття для молодого покоління, яке не знало Володимира Висоцького, але прагне зрозуміти його творчість. Зібрані вірші відображають не лише емоції та переживання автора, але й атмосферу епохи, в якій він жив. Читання цих творів дозволяє зануритися в світ, де панують глибокі почуття, соціальні проблеми та філософські роздуми. Переклад, хоча й здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків вдалий і передає суть оригіналу. Однак, варто зазначити, що деякі моменти можуть бути не зовсім точними, але це не заважає загальному враженню від книги. Вірші Висоцького, зокрема, його глибокі роздуми про буття, любов і свободу, залишають слід у душі читача. Ця книга – чудовий місток між поколіннями, що дозволяє молоді відчути дух часу і зрозуміти, чому Висоцький залишився в серцях багатьох людей. Рекомендую всім, хто хоче відкрити для себе цю неперевершену творчість!

Write your review

Book Songs. Poems

Vladimir Vysotsky has not been with us for 35 years. During this time, a generation grew up that never went “to harvest potatoes”, did not languish at “lectu...

Write your review

More books by this author

More books on this topic