Book Poems

127 UAH
115 UAH - 10%

Reverent hymns in honor of the incomparable Lady, poignant poems about Russia, poems from the famous cycles “Poems about a Beautiful Lady”, “Snow Mask”, “On the Kulikovo Field”, “Terrible World”, “Carmen”, “Italian Poems” and many others included in this book. The “Trilogy of Incarnation”, compiled by Blok, like every Blok cycle, is a great event in Russian poetry, and each poem is an integral part of this event. The theme of past sublime love, past happiness, forever lost Light runs through the entire work of the poet. The symbolists were waiting for the second coming of Christ, and the revolution began... “The Bloc is a union, all-unifying, omnipotent music...” writes Dmitry Bykov in the article “The Indestructible Blok”, which opens this book.



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Александр Блок Александрович
Дмитрий Быков Львович
Number of pages
142
Language
Ukrainian
Cover
Soft
Release date
2020

Reviews

Grade 


02/09/2022

Поетичний шедевр, який варто прочитати кожному!

Ця книга є справжнім скарбом для всіх шанувальників російської поезії. Вірші, включені до збірки, пронизані глибиною почуттів та емоцій, які відображають не лише красу природи, але й складні переживання, пов'язані з історією та культурою Росії. Від гімнів на честь Прекрасної Дами до роздумів про революцію — кожен вірш є маленьким шедевром, що вражає своєю образністю та музикальністю. Переклад, хоча й здійснений за допомогою штучного інтелекту, в загальному виглядає досить якісно, що дозволяє насолодитися красою оригіналу. Хоча в деяких місцях можуть бути незначні неточності, це не зменшує загальної цінності книги. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче зануритися у світ поезії Блока та відчути його неповторну магію!

Write your review

Book Poems

Reverent hymns in honor of the incomparable Lady, poignant poems about Russia, poems from the famous cycles “Poems about a Beautiful Lady”, “Snow Mask”, “On ...

Write your review

More books by this author

More books on this topic