
Book My name is Friday. Book 15
This volume includes the novel “My Name is Friday”, indirectly related to the cycle “History of the Future”. Contents: My name is Friday (translated by N. Sosnovskaya)
The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
- Name of the Author
- Роберт Хайнлайн
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1993
- Translator
- Надежда Андреевна Сосновская
Reviews
More books on this topic
Book The future begins today
20 UAH
18 UAH
Book The future begins today
20 UAH
18 UAH
Book Turnip
11 UAH
10 UAH
Book Turnip
11 UAH
10 UAH
Book Chronodrop
11 UAH
10 UAH
Book Chronodrop
11 UAH
10 UAH
Book Semievie
117 UAH
106 UAH
Book Semievie
117 UAH
106 UAH
Book Semievie
117 UAH
106 UAH
Book Nordale Day
64 UAH
58 UAH
10/28/2022
Цікава концепція, але з недоліками
Книга "Мене звуть Фрайді" пропонує читачеві захоплюючу подорож у світ, де технології та людство переплітаються в незвичний спосіб. Історія, хоч і пов'язана з циклом "Історія майбутнього", має свою унікальність і здатна зацікавити. Проте, незважаючи на цікаву сюжетну лінію, якість перекладу, виконаного штучним інтелектом, залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать дивно, а окремі слова можуть бути не зовсім зрозумілими, що заважає повністю зануритися в текст. Це, безумовно, впливає на загальне враження від читання. Проте, якщо ви готові пробачити ці недоліки заради цікавої історії, ця книга може стати для вас приємним відкриттям. Я рекомендую її тим, хто цікавиться науковою фантастикою та новими технологіями, але будьте готові до деяких перекладацьких недоліків.