Book Apartment 302

Name: Book Apartment 302
Brand: Книга&GO™
SKU: FU428604
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Reference: FU428604

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Георгий Старков

In stock

95 UAH

86 UAH - 10%

a novel based on the video game “Silent Hill 4: The Room” from Konami

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Георгий Старков
Language: Ukrainian

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
01/02/2024

Захоплююча адаптація, але з недоліками

Роман "Квартира 302" вражає своєю атмосферою та здатністю передати жахливу естетику відеоігри Silent Hill 4: The Room. Автор вдало відтворює відчуття тривоги та безвиході, які супроводжують гравців під час проходження гри. Сюжет тримає в напрузі, а персонажі викликають співчуття та інтерес. Проте, на жаль, якість перекладу, здійсненого за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту звучить зрозуміло, деякі фрази виглядають дивно, а окремі слова залишаються неперекладеними, що може відволікати від загального сприйняття. Незважаючи на ці недоліки, книга все ж варта уваги для фанатів серії, які хочуть зануритися у світ Silent Hill з нової перспективи.