Book Eternal Sun of Pripyat

Name: Book Eternal Sun of Pripyat
Brand: Книга&GO™
SKU: FU393015
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 3 (1 reviews)

Reference: FU393015

Language: Ukrainian

Author: Александр Юрин

In stock

121 UAH

109 UAH - 10%

Does not belong to the series “S.T.A.L.K.E.R.”

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Александр Юрин
Number of pages: 130
Language: Ukrainian
Cover: Hard
Release date: 2013

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
10/12/2023

Цікава концепція, але з деякими недоліками

Книга "Вічне Сонце Прип'яті" викликала у мене змішані почуття. Ідея перенести читача у світ, що не відноситься до всесвіту "S.T.A.L.K.E.R.", виявилася досить цікавою, і я з нетерпінням чекав на нові пригоди. Однак, незважаючи на те, що текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу залишає бажати кращого. У деяких місцях фрази звучать дивно, а деякі слова взагалі не перекладені, що може збивати з пантелику читача. Це, безумовно, заважає повному зануренню у сюжет. Тим не менш, сама історія має потенціал, і я сподіваюся, що в майбутньому автори зможуть виправити ці недоліки. Якщо ви фанат постапокаліптичних історій, ця книга може бути цікавою, але будьте готові до деяких лексичних труднощів.