book type

Book Trouble is my specialty

FU369795

Select the language of the book:

Ukrainian
In stock
1  
231 UAH
208 UAH - 10%

Raymond Chandler's books about Philip Marlowe not only laid the foundations for the hardboiled detective genre, but also became modern classics in the broadest sense. “Raymond Chandler is a most original stylist, and his hero Philip Marlowe is as immortal as Sherlock Holmes,” wrote the venerable Anthony Burgess, and the famous poet W. H. Auden said: “Chandler’s prose should be read and appreciated not as momentary entertainment, but as a work art." This volume contains the complete collection of short-form works by the American master. The central character in these stories may be called by many names - Ted Carmady or Walter Gage, Johnny Dalmas or John Evans, Mallory or Philip Marlowe - but from the very beginning he represented a new type of detective hero: he is a romantic, a sentimental knight, always maintaining his individuality and observing a code of honor. He is not looking for adventure - they find it themselves, and with every right he can say: “Trouble is my trade...”



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Раймонд Чэндлер
Language
Ukrainian
Release date
2020
Translator
Перевод коллективный

Reviews

Grade 


08/22/2022

Вічна класика детективного жанру

Книга "Неприємності – моє ремесло" – це справжній подарунок для всіх шанувальників детективної літератури. Реймонд Чандлер, як завжди, вражає своїм оригінальним стилем та глибоким розумінням людської природи. У цій збірці коротких творів ми можемо спостерігати за розвитком персонажа Філіпа Марлоу, який, незважаючи на різні імена в оповіданнях, залишається незмінним у своїй сутності – романтичним лицарем, що не боїться труднощів і завжди дотримується свого кодексу честі. Чандлер вміло поєднує елементи трилера з глибокими філософськими роздумами, що робить його твори не лише захоплюючими, але й розумними. Хоча переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях є незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися неймовірною атмосферою, яку створює автор. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну прозу та хоче зануритися у світ загадок і непередбачуваних поворотів сюжету!

Write your review

Book Trouble is my specialty

Raymond Chandler's books about Philip Marlowe not only laid the foundations for the hardboiled detective genre, but also became modern classics in the broade...

Write your review

More books by this author

More books on this topic