Book Volume 3. Black and white

Name: Book Volume 3. Black and white
Brand: Книга&GO™
SKU: FU358789
Price: 96 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU358789

Select the language of the book:

Language: Ukrainian

Russian

Author: Аркадий Аверченко Тимофеевич

In stock

106 UAH

96 UAH - 10%

The third volume of A. Averchenko’s works includes the collections “Stories for Convalescents” (1912), “Black and White” (1913), “About Essentially Good People” (1914), as well as stories from “Cheap Humorous libraries of “Satyricon” and “New Satyricon” (1910–1914). A significant part of the stories included in the volume are published in our country for the first time since 1917. The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Аркадий Аверченко Тимофеевич
Language: Ukrainian
Release date: 1999

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
06/28/2023

Неперевершене повернення до класики!

Третій том творів А. Аверченка - це справжня знахідка для всіх шанувальників української літератури та гумору. Збірки «Розповіді для одужуючих», «Чорним по білому» та «Про добрих, по суті, людей» наповнені іронічними спостереженнями, які вражають своєю актуальністю навіть у наш час. Аверченко вміло поєднує глибокі роздуми про людську природу з легкістю і веселістю, що робить читання не лише приємним, а й корисним. Особливо вражає той факт, що значна частина оповідань публікується вперше після 1917 року, що надає книзі особливого історичного значення. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загалом він якісний і не заважає насолоджуватись текстом. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує гумор, іронію та глибокі життєві істини!

Write your review

Book Volume 3. Black and white

The third volume of A. Averchenko’s works includes the collections “Stories for Convalescents” (1912), “Black and White” (1913), “About Essentially Good P...