Book Selected works. Volume II

Name: Book Selected works. Volume II
Brand: Книга&GO™
SKU: FU104302
Price: 159 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FU104302

Language: Ukrainian

Author: Роберт Стивенсон Льюис

In stock

176 UAH

159 UAH - 10%

Robert Louis Stevenson (1850–1894) was an English writer and poet of Scottish origin. Author of world-famous adventure novels and stories, the largest representative of English neo-romanticism. Contents: Suicide Club (cycle) House on the Dunes Merry Fellows Treasure under the ruins of the Franchard Monastery Olalla The strange story of Dr. Jekyll and Mr. Hyde Breg Falaise Stories (collection) Fables (collection) Poems (collection) Ballads (collection)

The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.

Name of the Author: Роберт Стивенсон Льюис
Number of pages: 441
Language: Ukrainian
Cover: Hard
Release date: 2019
Translator: Андрей Яковлевич Сергеев
В. Ходасевич
Валерий Яковлевич Брюсов
Елена Александровна Лопырева
И. Ивановский
Иван Александрович Кашкин
Ирина Гавриловна Гурова
Константин Дмитриевич Бальмонт
Марина Дмитриевна Литвинова
Наталья Альбертовна Волжина
Николай Корнеевич Чуковский
Нина Леонидовна Дарузес
Осип Борисович Румер
Самуил Яковлевич Маршак
Татьяна Алексеевна Озёрская
Юргис Казимирович Балтрушайтис

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
05/14/2023

Неперевершений спадок Стівенсона в сучасному виконанні

Цей том вибраних творів Роберта Луїса Стівенсона є справжнім подарунком для всіх шанувальників класичної літератури. Стівенсон, відомий своїми захоплюючими пригодницькими романами, знову вражає своєю майстерністю у створенні живих персонажів та неймовірних сюжетів. Цикл "Клуб самогубців" демонструє глибокі психологічні аспекти людської природи, а його балади вражають емоційною силою та поетичністю. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Це не лише можливість насолодитися творами великого автора, але й шанс поринути в атмосферу епохи, коли література була справжнім мистецтвом. Рекомендую цю книгу всім, хто бажає зануритися в світ класики та відчути магію слова Стівенсона!

Write your review

Book Selected works. Volume II

Robert Louis Stevenson (1850–1894) was an English writer and poet of Scottish origin. Author of world-famous adventure novels and stories, the largest repres...