
Book Mysteries of Bulat Okudzhava’s creativity: through the eyes of an attentive reader
In the course of analyzing Okudzhava’s poems, based on scientific knowledge from the field of not only literary criticism, but also, for example, philosophy and psychology, the author of the book “deciphers the hidden meanings” of many works that were not noticed by critics, reveals the contexts of Okudzhava’s work that remained unidentified, in particular, it reveals a overlap between Okudzhava’s works and the texts of the “last poet of the Silver Age” Georgy Ivanov. Each chapter of the book is devoted to a poem, song or a chain of thematically related poems and songs. Among them are such well-known works by Okudzhava as “Furious and Stubborn”, “Komsomol Goddess”, “Old Jacket”, “Hurdy Organ-Charlatan”, “Night Conversation”, “Prayer”, “Battle Canvas”, “Belarusian Station”, “ The past cannot be brought back” and others.
- Name of the Author
- Евгений Шраговиц Борисович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
06/14/2022
Вражаючий аналіз творчості Окуджави
Книга "Загадки творчості Булата Окуджави: очима уважного читача" є справжнім відкриттям для всіх шанувальників поезії та пісень цього видатного митця. Автор детально аналізує вірші Окуджави, використовуючи знання з літературознавства, філософії та психології, що дозволяє заглибитися у приховані смисли та контексти, які часто залишаються поза увагою критиків. Кожна глава присвячена окремому твору, що робить читання не лише пізнавальним, а й надзвичайно цікавим. Я особливо вражений перекликами між Окуджавою та Георгієм Івановим, які відкривають нові горизонти в розумінні творчості обох поетів. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не зменшує загальної цінності книги. Рекомендую її всім, хто хоче глибше зрозуміти творчість Окуджави та насолодитися його поезією з нової перспективи!