Book Italian Renaissance comedy

This volume includes comedies by the most famous Italian authors of the 16th century - N. Machiavelli, B. Dovizi, P. Aretino, A. Piccolomini, G. M. Cecchi, as well as the anonymous “The Venetian”. Contents: Dovizi. Calandria Machiavelli. Mandrake Machiavelli. Klitsia Aretino. Comedy about court morals by Piccolomini. Constancy in loveChekki. OwlUnknown author. Venetian



The book’s text has been translated from the original language using an artificial intelligence system. In most cases, the translation is accurate and clear, but occasionally there may be incorrect phrasing or individual words left untranslated.
Name of the Author
Алессандро Пикколомини
Бернардо Довици
Джованни Чекки Мариа
Никколо Макиавелли
Пьетро Аретино
Number of pages
178
Language
Ukrainian
Cover
Soft
Release date
1999
Translator
Александр Георгиевич Габричевский
Геннадий Петрович Киселев
Елена Игоревна Дмитриева
Николай Александрович Живаго
Николай Борисович Томашевский

Reviews

Grade 


09/08/2022

Чарівний світ італійської комедії Відродження

Цей том є справжнім святом для всіх шанувальників класичної літератури та театру. Комедії таких видатних авторів, як Н. Макіавеллі, Б. Довіці, П. Аретіно та інших, відкривають перед читачем багатий світ італійської культури XVI століття. Кожна з комедій пропонує унікальний погляд на людські вади, соціальні норми та стосунки, що робить їх актуальними і в наш час. Особливо вразила "Мандрагора" Макіавеллі, яка поєднує в собі іронію та глибокі філософські роздуми про любов і маніпуляцію. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга не лише знайомить читача з класичними творами, але й відкриває нові горизонти для розуміння італійського Відродження. Рекомендую всім, хто цінує гумор, іронію та глибокі людські переживання!

Write your review

Book Italian Renaissance comedy

This volume includes comedies by the most famous Italian authors of the 16th century - N. Machiavelli, B. Dovizi, P. Aretino, A. Piccolomini, G. M. Cecchi, a...

Write your review

More books by this author

More books on this topic