Read an excerpt

Book French with Prosper Merimee. Carmen

Name: Book French with Prosper Merimee. Carmen
Brand: Книга&GO™
SKU: FR363987
Price: 69 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Reference: FR363987

Select the language of the book:

Language: Russian

Ukrainian

Author: Илья Франк Михайлович
Ирина Дегиль

In stock

76 UAH

69 UAH - 10%

The book presents one of the most popular works of French literature of the 19th century, the short story “Carmen” by Prosper Merimee (1803–1870) - the love story of a simple Spanish soldier and a gypsy woman, a story about fatal passion, betrayal and revenge. The text of the work is adapted (without simplification of the original text) according to the method of Ilya Frank. The uniqueness of the method lies in the fact that memorization of words and expressions occurs due to their repetition, without memorization and the need to use a dictionary. The manual promotes effective language acquisition and can serve as an addition to the curriculum. Designed for a wide range of people learning French and interested in French culture.

Name of the Author: Илья Франк Михайлович
Ирина Дегиль
Language: Russian

Reviews

Write your review

Grade

Олександр
02/01/2025

Вражаюча адаптація класики французької літератури!

Книга "Французька з Проспером Меріме. Кармен" - це не просто адаптація знаменитої новели, а й чудовий інструмент для вивчення французької мови. Завдяки методу Іллі Франка, читачі можуть легко запам'ятовувати нові слова та вирази, що робить навчання не лише ефективним, але й приємним. Сама історія "Кармен" про фатальну пристрасть, зраду та помсту вражає своєю глибиною та емоційністю. Меріме майстерно передає атмосферу іспанської культури та пристрасті, а адаптація дозволяє зосередитися на мовних нюансах, не втрачаючи при цьому суті оригінального твору. Ця книга стане чудовим доповненням до навчальної програми для тих, хто хоче не лише вивчати мову, але й зануритися в багатий світ французької літератури. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та прагне вдосконалити свої мовні навички!

Write your review

Book French with Prosper Merimee. Carmen

The book presents one of the most popular works of French literature of the 19th century, the short story “Carmen” by Prosper Merimee (1803–1870) - the love ...