Книга Найкрасивіші корейські історії про кохання

LU965788
Українська
В наявності
1  
98 грн
89 грн - 10%

Навчальний посібник з домашнього читання «Найкрасивіші корейські історії про кохання» призначений для тих, хто вивчає корейську мову. Воно включає адаптовані народні казки, історичні легенди та кумедні історії («Йоні і Подилліп», «Дівчина-равлик», «Наречений-змій»). Цей посібник продовжує серію навчальних матеріалів, в основу яких покладено твори усної народної творчості.

Кожен текст забезпечений корейсько-російським словником, що полегшує читання, питаннями та вправами для перевірки розуміння прочитаного та закріплення нових слів. Також додаються художній переклад на російську мову та ключі до вправ. >У форматі PDF A4 збережено видавничий макет книги.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Народна творчість (Фольклор)
Кількість сторінок
102
Мова
Українська
Обкладинка
Тверда
Вік
12
Серія
Легко читаний по-корейски
Дата виходу
2022

Відгуки

Оцінка: 


2022-01-07

Чарівна подорож у світ корейської культури!

Книга "Найкрасивіші корейські історії про кохання" стала для мене справжнім відкриттям. Як учень корейської мови, я завжди шукаю матеріали, які б не лише допомагали вивченню мови, але й занурювали в культуру країни. Цей навчальний посібник вдало поєднує в собі адаптовані народні казки, історичні легенди та кумедні історії, які не лише цікаві, але й наповнені глибоким змістом. Я особливо оцінив корейсько-російський словник, що значно полегшує читання та розуміння текстів. Питання та вправи на закріплення матеріалу роблять навчання більш інтерактивним і цікавим. Хоча іноді зустрічаються некоректні фразові переклади, загальний рівень якості перекладу дуже високий. Ця книга не лише допомагає вивчати мову, але й дозволяє відчути атмосферу корейської культури та традицій. Рекомендую всім, хто хоче поєднати навчання з захоплюючими історіями!

Напишіть свій відгук

Книга Найкрасивіші корейські історії про кохання

Навчальний посібник з домашнього читання «Найкрасивіші корейські історії про кохання» призначений для тих, хто вивчає корейську мову. Воно включає адаптовані...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики