Книга Англійське договірне право. Просто про складний

LU957594
Українська
В наявності
1  
263 грн
237 грн - 10%
Це перша в історії сучасної Росії книга про англійське договірне право. Навіть якщо ви не стикаєтеся із зарубіжними контрактами - ви побачите, як багато позаимствовано в російське законодавство. Англійське право сьогодні стає таким же міжнародним, як англійську мову.Автор, юрист-практик з 20-річним стажем, використав близько сорока джерел і більше сотні прецедентів. Ви знайдете точні і детальні посилання причому 98 атериала на російську мову переведено уперше. Розглянута структура прецеденту, розібрані усі тонкощі договору (поняття, доданки, зміст, форми, умови, що маються на увазі, обмовки, гарантії, виконання та ін.).Книга написана простою і ясною мовою. Вона призначена студентові, що практикує юристові, професіоналові, - кожному, хто хоче успішно розвиватися далі і отримати унікальні знання і навички. Посібник також підійде будь-якому менеджерові, перекладачеві, в чий функціонал входить укладення угод, підлеглих англійському праву. Книга буде корисна і фінансистові, і керівникові. і бенефіціару, правлячому з тіні офшору.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Оробинский В'ячеслав Володимирович
Кількість сторінок
426
Мова
Українська
Обкладинка
Тверда
Вік
16
Серія
Вершина успіху (Фенікс)
Дата виходу
2020

Відгуки

Оцінка: 


2023-04-30

Важливий внесок у розуміння англійського договірного права

Книга "Англійське договірне право" стала справжнім відкриттям для мене. Як юрист, я завжди прагнув розширити свої знання про міжнародні правові системи, і ця книга стала відмінним джерелом інформації. Автор, з 20-річним досвідом, вдало зібрав та систематизував величезну кількість матеріалів, що дозволяє читачеві зрозуміти не лише основи англійського договірного права, але й його вплив на російське законодавство. Я був вражений якістю перекладу, хоча деякі фрази дійсно потребують уточнення. Структура книги чітка, а мова проста і зрозуміла, що робить її доступною для широкого кола читачів, від студентів до практикуючих юристів. Я вважаю, що це видання стане незамінним посібником для всіх, хто працює з міжнародними контрактами, і допоможе глибше зрозуміти тонкощі договірних відносин. Обов'язково рекомендую цю книгу всім, хто прагне до професійного розвитку у сфері права!

Напишіть свій відгук

Книга Англійське договірне право. Просто про складний

Це перша в історії сучасної Росії книга про англійське договірне право. Навіть якщо ви не стикаєтеся із зарубіжними контрактами - ви побачите, як багато...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики