
Книга Wilhelm Hauff. Der kleine Muck und andere Märchen / Німецький з Вільгельмом Гауфом. Маленький Мук і інші казки
Це цікаве і нескладне читання допоможе читачеві увійти до світу німецької мови.Найбільш відомі і улюблені читачами казки Вільгельма Гауфа - "Каліф-лелека", "Маленький Мук" і "Карлик Ніс" - адаптовані в справжньому виданні по методу Іллі Франка : забезпечені дослівним перекладом на російську мову і необхідним лексико-граматичним коментарем. Унікальність методу полягає в тому, що запам'ятовування слів і виразів відбувається за рахунок їх повторюваності, без заучування і необхідності використати словник.Посібник сприяє ефективному освоєнню мови, може служити доповненням до учбової програми.Для широкого кола осіб, що вивчають німецьку мову і цікавляться німецькою культурою.У форматі PDF A4 збережений видавничий макет книги.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Франк Ілля Михайлович
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Серія
- Метод повчального читання Іллі Франка
- Дата виходу
- 2018
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Все про іспанське дієслово....
59 грн
54 грн
Книга Сучасний...
73 грн
66 грн
Книга Арабська мова. 150 діалогів...
127 грн
115 грн
Книга Вершник без голови / The...
73 грн
66 грн
Книга Польська мова за один місяць....
73 грн
66 грн
Книга Шведський за 30 днів
88 грн
80 грн
Книга Десять уроків послідовного...
54 грн
49 грн
Книга Корейський розмовник
98 грн
89 грн
Книга Японська мова. Азбука катакана
98 грн
89 грн
Книга Японська мова. Азбука хирагана
98 грн
89 грн
2022-12-12
Чудовий спосіб вивчення німецької мови через казки!
Ця книга є справжнім подарунком для всіх, хто хоче зануритися в німецьку мову та культуру. Казки Вільгельма Гауфа, такі як "Каліф-лелека", "Маленький Мук" і "Карлик Ніс", адаптовані з урахуванням методики Іллі Франка, що робить читання не лише приємним, але й корисним. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки через використання штучного інтелекту, все ж дозволяє зрозуміти основний зміст і насолодитися чарівними історіями. Повторюваність слів і виразів допомагає запам'ятовувати нову лексику без зайвих зусиль, що робить цей посібник ідеальним доповненням до будь-якої навчальної програми. Я б рекомендував цю книгу не лише студентам, а й усім, хто цікавиться німецькою культурою та хоче покращити свої мовні навички у легкій та захоплюючій формі!