Наполеон вторгся в Росію з десятьма піхотними і чотирма кавалерійськими корпусами загальною чисельністю майже 400 тисяч чоловік. Тільки половина солдатів Великої армії (Grande Armee), або як її прозвали росіяни - "армії двунадесяти мов", були французами, інші поляками, німцями з Пруссії, германських держав Рейнського союзу, італійцями, швейцарцями, іспанцями, португальцями, хорватами, австрійцями.НОВА КНИГА ведучого дослідника Наполеонівської епохи уперше дозволяє поглянути на Бородінську битву очима супротивників російських військ. Ця фундаментальна робота на основі широкого комплексу джерел не лише ретельно реконструює дії Великої армії Наполеона в ключові моменти найбільшої битви - самої кровопролитної в історії серед одноденних битв, але і уперше в усіх подробицях відновлює механізми функціонування цієї складної військової машини в 1812 році, відповідаючи на самі спірні питання. Який був пристрій, комплектування і склад Великої армії? Які були уніформа і зброя? Що був її офіцерським корпусом? Який вплив здоров'я і побут Наполеона в ході Російської кампанії робили на рішення французького головнокомандувача? Що примушувало наполеонівського солдата йти у бій, битися і помирати під Бородином? Як тяготи Російської кампанії розхитували армійську дисципліну і загострювали міжнаціональні взаємовідносини у Великій армії? Нарешті, поєднання яких чинників привело до повної поразки наполеонівської армії в Росії?