Книга Зелена миля / The Green Mile
book type

Книга Зелена миля / The Green Mile

LU891589

Виберіть мову книги:

Українська
Англійська
Кинг Стівен
В наявності
2  
177 грн
160 грн - 10%
Наглядач Пол Эджкомб бачив самих різних ув'язнених за роки своєї роботи у блоці смертників в'язниці "Холодна гора". Але він ніколи не бачив нікого, схожого на Джона Коффи.Текст твору забезпечений граматичним коментарем і словником, до якого увійшли слова, що містяться в тексті. Завдяки цьому книга підійде для будь-якого рівня володіння англійською мовою.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Кинг Стівен
Мова
Українська
Вік
16
Серія
Ексклюзивне читання англійською мовою
Дата виходу
2018

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2025-08-07

Зеленая миля — это произведение, которое оставляет глубокий след в сердце читателя

Книга рассказывает о надзирателе Поле Эджкомбе и его встрече с необычным заключенным Джоном Коффи, который обладает удивительными способностями. Сюжет захватывает с первых страниц, погружая в атмосферу тюрьмы Холодная гора и показывая сложные моральные дилеммы. Я был поражен тем, как автор мастерски передает эмоции персонажей и их внутренние переживания. Грамматический комментарий и словарь, включенные в текст, делают чтение доступным для людей с разным уровнем английского языка, что является большим плюсом. Однако иногда мне казалось, что некоторые моменты затянуты, и хотелось бы больше динамики. В целом, книга оставляет сильное впечатление и заставляет задуматься о жизни, справедливости и человечности.

Оцінка: 


2023-08-16

Неперевершений шедевр, який залишає слід у серці!

"Зелена миля" - це не просто книга, це справжня емоційна подорож, яка змушує задуматися про справедливість, милосердя і людську природу. Пол Еджкомб, наглядач у блоці смертників, розповідає історію Джона Коффі, ув'язненого з надзвичайними здібностями, який змінює життя всіх, хто його оточує. Книга майстерно поєднує елементи драми, містики та соціальної критики, залишаючи читача в глибоких роздумах про добро і зло. Незважаючи на те, що текст забезпечений граматичним коментарем і словником, що робить його доступним для всіх рівнів володіння англійською, я б рекомендував цю книгу не лише для вивчення мови, а й для глибокого занурення у світ емоцій та переживань. Це твір, який варто прочитати кожному, адже він відкриває нові горизонти розуміння людської душі.

Напишіть свій відгук

Книга Зелена миля / The Green Mile

Наглядач Пол Эджкомб бачив самих різних ув'язнених за роки своєї роботи у блоці смертників в'язниці "Холодна гора". Але він ніколи не бачив нікого, похожег...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики