Книга Хрещення вогнем

Name: Книга Хрещення вогнем
Brand: Книга&GO™
SKU: LU872421
Price: 126 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: LU872421

Мова: Українська

Автор: Сапковский Анджей

В наявності

140 грн

126 грн - 10%

"У кущах бешкетували птахи.Схил балки покривала щільна, густа маса ожини і барбарису - ідеальне місце для гніздів'я і годування, тому недивно, що тут прямо-таки аж кишів птах. Самозабутньо марнували трелі зеленушки, щебетали чечітки і славки-тинівки, раз у раз лунало звучне "теньк-теньк" зяблика. "Зяблик тенькает до дощу", - подумала Мильва, мимоволі поглянувши на небо. Хмар не було. Але зяблики завжди тенькают до дощу. А трохи б дощу не завадило".

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Сапковский Анджей
Кількість сторінок: 449
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Вік: 16
Серія: Відьма
Дата виходу: 1996

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-06-30

Чарівний світ природи та глибокі роздуми про життя

"Хрещення вогнем" - це книга, яка вражає своєю поетичністю та глибиною. Автор майстерно передає атмосферу природи, описуючи звуки птахів та красу навколишнього середовища, що дозволяє читачеві відчути себе частиною цього чарівного світу. Проте, не лише природа є центральною темою твору, а й внутрішні переживання персонажів, їхні думки та емоції. Книга спонукає до роздумів про важливість моментів у житті, про те, як природа впливає на наші почуття та рішення. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що поєднує в собі красу природи та глибокі людські переживання!