Книга Кладовищенські історії
"Кладовищенські історії" - плід колективної творчості, рівноправного співавторства двох письменників, реального і вигаданого. Есе Григорія Чхартишвили присвячені шести найзнаменитішим некрополям світу. Дія белетристичних детективних новел Бориса Акуніна відбувається на тих же кладовищах. Читачеві пропонується захоплююча гра, затіяна "доктором Джекиллом і містером Хайдом" сучасної російської літератури.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Акунін Борис
- Кількість сторінок
- 376
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- Тверда
- Вік
- 16
- Дата виходу
- 2004
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Пророцтва в житті Миколи II....
81 грн
73 грн
Книга Ім'я троянди
138 грн
125 грн
Книга Варшавські таємниці
83 грн
75 грн
Книга Хроніки розшуку (збірка)
83 грн
75 грн
Книга Дияволи з Люстдорфской дороги
64 грн
58 грн
Книга Королі Молдавії
64 грн
58 грн
Книга Мафтей: книга, написана сухим...
46 грн
42 грн
Книга Велесова ніч
78 грн
71 грн
Книга Німа смерть
80 грн
72 грн
Книга Агасфер. У повному відриві
98 грн
89 грн
2023-01-14
Неперевершена подорож у світ кладовищ і таємниць!
"Кладовищенські історії" - це унікальне поєднання реального та вигаданого, яке відкриває перед читачем нові горизонти літератури. Есе Григорія Чхартишвили про шість найзнаменитіших некрополів світу вражають своєю глибиною та емоційністю. Він майстерно передає атмосферу кожного місця, запрошуючи читача зануритися в історії, що ховаються за могилами. А детективні новели Бориса Акуніна, що розгортаються на тих же кладовищах, додають інтриги та напруги, створюючи справжній літературний калейдоскоп. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загальна якість книги та її зміст перекривають ці дрібні недоліки. Це справжня гра для розуму та уяви, яка залишає по собі відчуття загадки та бажання дізнатися більше. Рекомендую всім, хто цінує оригінальність та глибину в літературі!