book type

Книга Les vacances / Канікули. Книга для читання французькою мовою

LU752070

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
152 грн
137 грн - 10%
У книзі графиня Софія де Сегюр, дитяча письменниця та казкарка, описує життя у своєму маєтку Нует, у Нормандії.На канікули в маєток з'їжджаються онуки та онуки графині, які обожнюють слухати бабусині казки та з нетерпінням чекають літніх пригод.Твори де Сегюр багаторазово перевидавались, перекладалися різними мовами, більшість з них були екранізовані. Її книги, написані понад сто років тому, продовжують підкорювати серця до цього дня, адже вони відкривають читачеві чарівний світ дитинства. A4 збережено видавничий макет.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Сегюр София де
Мова
Українська
Серія
Littérature classique (Каро)
Дата виходу
1858

Відгуки

Оцінка: 


2022-06-30

Чарівний світ дитинства у французькому стилі

Книга "Les vacances" від графині Софії де Сегюр - це справжня перлина для всіх, хто хоче зануритися в атмосферу літніх канікул, сповнених пригод і казок. Авторка майстерно описує життя у своєму маєтку Нует, створюючи яскраві образи онуків, які з нетерпінням чекають на бабусині історії. Ця книга не лише відображає дух дитинства, але й передає важливі цінності, такі як родинні зв'язки, дружба та любов до природи. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися чарівністю казок, які залишаються актуальними і сьогодні. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто хоче відчути атмосферу французького літнього відпочинку та поринути у світ дитячих мрій і фантазій!

Напишіть свій відгук

Книга Les vacances / Канікули. Книга для читання французькою мовою

У книзі графиня Софія де Сегюр, дитяча письменниця і казкарка, описує життя у своєму маєтку Нует, в Нормандії.

Напишіть свій відгук

Ще книги цієї тематики